Skip to content
Thai Global Freight
เอกสาร
ภาพถ่ายประกอบบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping DocumentThai Global Freight

Shipper, Consignee และ Notify Party ต่างกันอย่างไรในเอกสารขนส่ง

อธิบายบทบาทของ Shipper, Consignee และ Notify Party ในเอกสารขนส่ง และผลกระทบหากกรอกข้อมูลผิดต่อการรับสินค้าปลายทาง

ผู้เขียน: Thai Global Freight Editorial Teamตรวจทานโดย: Thai Global Freight Editorial Teamเผยแพร่: 2026-08-25อัปเดตล่าสุด: 2026-08-25ตรวจสอบล่าสุด: 2026-08-25
สารบัญเนื้อหา
  1. 01Shipper คืออะไร
  2. 02Consignee คืออะไร
  3. 03Notify Party คืออะไร
  4. 04ทำไมบทบาทเหล่านี้จึงสำคัญบนใบตราส่ง
  5. 05รูปแบบธุรกรรมที่พบบ่อย: ขายตรงเทียบกับขายผ่านตัวแทน
  6. 06ผลที่เกิดขึ้นเมื่อข้อมูลผิดพลาด
  7. 07เคล็ดลับปฏิบัติในการกรอกฟิลด์เหล่านี้ให้ถูกต้อง

คำตอบโดยสรุป

บนเอกสารขนส่งอย่างใบตราส่ง Shipper คือฝ่ายที่ส่งมอบสินค้าให้ผู้ขนส่ง โดยทั่วไปคือผู้ขายหรือผู้ส่งออก Consignee คือฝ่ายที่ระบุให้เป็นผู้รับสินค้า และหากใบตราส่งเป็นเอกสารแบบโอนเปลี่ยนมือได้ Consignee (หรือผู้ถือครองต้นฉบับที่สลักหลังอย่างถูกต้องตามกฎหมาย) จะต้องยื่นเอกสารเพื่อรับสินค้า Notify Party คือฝ่ายที่ผู้ขนส่งติดต่อเพื่อแจ้งกำหนดการเรือถึง เช่น วันคาดว่าเรือจะถึงปลายทาง มักเป็นตัว Consignee เองหรือตัวแทนศุลกากรของ Consignee แต่ก็อาจเป็นบริษัทที่แยกต่างหากทั้งหมด โดยเฉพาะเมื่อมีผู้จัดจำหน่ายหรือบริษัทเทรดอยู่ในห่วงโซ่ธุรกรรม บทบาททั้งสามนี้ไม่จำเป็นต้องตรงกับบริษัทที่ต่างกันสามรายเสมอไป ในการขายตรงแบบง่าย ๆ Notify Party มักเป็นบริษัทเดียวกับ Consignee การกรอกข้อมูลผิดในฟิลด์เหล่านี้บน Shipping Instruction อาจทำให้พิธีการศุลกากรหรือการรับสินค้าที่ปลายทางล่าช้า เพราะเป็นรายละเอียดที่ผู้ขนส่งและหน่วยงานศุลกากรใช้ตรวจสอบ

สรุปประเด็นสำคัญ

  • Shipper คือฝ่ายที่ส่งมอบสินค้าให้ผู้ขนส่ง Consignee คือฝ่ายที่มีสิทธิ์รับสินค้า และ Notify Party คือฝ่ายที่ได้รับแจ้งกำหนดการเรือถึง
  • บนใบตราส่งแบบโอนเปลี่ยนมือได้ Consignee (หรือผู้ถือครองต้นฉบับที่สลักหลังอย่างถูกต้องตามกฎหมาย) ต้องยื่นเอกสารเพื่อรับสินค้า
  • Notify Party อาจเป็นบริษัทเดียวกับ Consignee หรือแยกต่างหาก เช่น ตัวแทนศุลกากรหรือเอเย่นต์ท้องถิ่น
  • การขายที่ผ่านผู้จัดจำหน่าย ธนาคาร หรือบริษัทเทรด มักมีบริษัทที่แตกต่างกันครอบคลุมสามบทบาทนี้มากกว่าการขายตรง
  • ชื่อหรือที่อยู่ที่ผิดพลาดในฟิลด์ใดฟิลด์หนึ่งจากสามฟิลด์นี้ อาจทำให้พิธีการศุลกากรและการรับสินค้าล่าช้า
  • บทบาทเหล่านี้ถูกกำหนดผ่าน Shipping Instruction จึงควรตรวจสอบอีกครั้งก่อนออกร่างใบตราส่ง

แบบฟอร์ม Shipping Instruction มีฟิลด์ไม่กี่ฟิลด์ที่ดูเหมือนเข้าใจได้เองในแวบแรก คือ Shipper, Consignee, Notify Party และง่ายที่จะกรอกข้อมูลอย่างรวดเร็วโดยไม่คิดมากว่าแต่ละฟิลด์ควบคุมอะไรจริง ๆ ในทางปฏิบัติ ฟิลด์ทั้งสามนี้ทำหน้าที่ต่างกันมากบนใบตราส่งที่ออกมา และการกรอกผิดในฟิลด์ใดฟิลด์หนึ่งเป็นสาเหตุที่พบได้บ่อยและป้องกันได้เต็มที่ของการรับสินค้าล่าช้า

บทบาทเหล่านี้สำคัญเพราะใบตราส่งไม่ใช่แค่บันทึกการขนส่งเท่านั้น แต่เป็นเอกสารที่หน่วยงานศุลกากร ธนาคาร และผู้ขนส่งเองใช้ตรวจสอบเพื่อตัดสินว่าใครมีสิทธิ์ทำอะไรกับสินค้าได้บ้าง การเข้าใจว่าแต่ละบทบาทในสามบทบาทนี้แทนอะไรจริง ๆ ช่วยให้กรอก Shipping Instruction ได้ถูกต้องตั้งแต่ครั้งแรกได้ง่ายขึ้นมาก และช่วยให้สังเกตเห็นได้เมื่อมีการกรอกข้อมูลผิด ก่อนที่จะกลายเป็นปัญหาที่ปลายทาง

สรุปประเด็นสำคัญ

แผงสรุปประเด็นสำคัญของบทความเรื่อง Shipper, Consignee และ Notify Party
  • Shipper คือฝ่ายที่ระบุเป็นผู้ส่งสินค้าบนเอกสารขนส่ง โดยทั่วไปคือผู้ขายหรือผู้ส่งออก

  • Consignee คือฝ่ายที่ระบุเป็นผู้รับสินค้า และในกรณีใบตราส่งแบบโอนเปลี่ยนมือได้ คือฝ่ายที่ (หรือผู้รับโอนตามกฎหมาย) ต้องยื่นเอกสารเพื่อรับสินค้า

  • Notify Party คือฝ่ายที่ผู้ขนส่งติดต่อเมื่อสินค้ากำลังจะถึงปลายทาง อาจเป็นฝ่ายเดียวกับ Consignee หรือไม่ก็ได้

  • การสลับบทบาททั้งสามนี้ หรือกรอกข้อมูลบริษัทผิดในฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง อาจทำให้พิธีการศุลกากรและการรับสินค้าล่าช้า

  • การกำหนดฝ่ายเหล่านี้ขึ้นอยู่กับโครงสร้างของธุรกรรม การขายตรงจะแตกต่างจากการขายผ่านผู้จัดจำหน่าย ตัวแทน หรือบริษัทเทรด

  • ฝ่ายเหล่านี้ถูกยืนยันผ่าน Shipping Instruction ที่ให้ไว้กับฟอร์เวิร์ดเดอร์หรือผู้ขนส่งก่อนออกร่างใบตราส่ง

Shipper คืออะไร

Shipper คือฝ่ายที่ระบุไว้บนเอกสารขนส่งว่าเป็นผู้ส่งมอบสินค้าให้ผู้ขนส่งเพื่อทำการขนส่ง กล่าวคือ จากมุมมองของผู้ขนส่ง คือฝ่ายที่ส่งมอบสินค้าให้ ในธุรกรรมส่วนใหญ่ที่ตรงไปตรงมา Shipper คือผู้ขายหรือผู้ส่งออก บริษัทที่ส่งสินค้าออกจากประเทศต้นทางจริง ๆ เมื่อฟอร์เวิร์ดเดอร์รวบรวมสินค้าหรือจองระวางเรือแทนลูกค้า ฟอร์เวิร์ดเดอร์อาจปรากฏเป็น Shipper บน Master Bill ในขณะที่ผู้ส่งออกจริงปรากฏเป็น Shipper บน House Bill ขึ้นอยู่กับโครงสร้างของสินค้าล็อตนั้น

ชื่อและที่อยู่ของ Shipper บนใบตราส่งมีความสำคัญมากกว่าแค่การบันทึกข้อมูล เพราะเป็นสิ่งที่หน่วยงานศุลกากรฝั่งส่งออกใช้ตรวจสอบกับใบขนสินค้าขาออก และข้อมูลที่ปรากฏบนใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ต้องตรงกับข้อมูลที่ระบุเป็น Shipper มิฉะนั้นอาจทำให้เกิดความไม่สอดคล้องกันระหว่างการตรวจสอบเอกสาร โดยเฉพาะภายใต้ Letter of Credit

Consignee คืออะไร

Consignee คือฝ่ายที่ระบุให้เป็นผู้รับสินค้าที่ปลายทาง ลักษณะของชื่อที่ปรากฏขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและโครงสร้างการชำระเงินเป็นอย่างมาก บนใบตราส่งแบบ Straight (ไม่สามารถโอนเปลี่ยนมือได้) ฟิลด์ Consignee จะระบุชื่อบริษัทผู้รับตรง ๆ มักเป็นผู้ซื้อหรือผู้นำเข้าโดยตรง บนใบตราส่งแบบโอนเปลี่ยนมือได้ที่ระบุ "to order" ฟิลด์ Consignee อาจระบุว่า "to order of [ชื่อธนาคาร]" หรือเพียง "to order" หมายความว่าสิทธิ์ในการรับสินค้าจะติดไปกับผู้ถือครองต้นฉบับที่สลักหลังอย่างถูกต้อง ไม่ใช่ติดกับบริษัทที่ระบุชื่อไว้ตรง ๆ

ความแตกต่างนี้เองที่ทำให้ไม่สามารถกรอกฟิลด์ Consignee แบบอัตโนมัติตามใบสั่งซื้อได้ ต้องสะท้อนข้อตกลงเรื่องการชำระเงินและการควบคุมเอกสารระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายจริง ๆ การกรอกผิดไม่ได้แค่สร้างความไม่สอดคล้องของเอกสาร แต่บนใบตราส่งแบบโอนเปลี่ยนมือได้ อาจส่งผลต่อสิทธิ์ทางกฎหมายที่แท้จริงในการรับสินค้าที่ปลายทางด้วย

ภาพประกอบที่ 1 ของบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping Document
ภาพประกอบที่ 1 ของบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping Document — Thai Global Freight

Notify Party คืออะไร

Notify Party คือบริษัทที่ผู้ขนส่งติดต่อเมื่อสินค้ากำลังจะถึงหรือถึงปลายทางแล้ว โดยทั่วไปคือการแจ้งกำหนดการเรือถึงที่มีข้อมูลจำเป็นสำหรับการดำเนินพิธีการศุลกากรและรับสินค้า หน้าที่ของ Notify Party เป็นเรื่องการรับข้อมูลล้วน ๆ การถูกระบุชื่อไว้ไม่ได้ให้สิทธิ์ทางกฎหมายในการรับสินค้าแต่อย่างใด ต่างจากฟิลด์ Consignee

ในสินค้าหลายล็อตที่ตรงไปตรงมา Notify Party มักเป็นตัว Consignee เอง ระบุซ้ำอีกครั้งเพื่อให้ผู้ขนส่งมีจุดติดต่อที่ชัดเจนสำหรับโลจิสติกส์การถึงปลายทาง แต่ก็พบได้ทั่วไปเช่นกันที่ Notify Party จะเป็นบริษัทแยกต่างหาก เช่น ตัวแทนศุลกากรที่จะดำเนินพิธีการ เอเย่นต์ท้องถิ่นที่เป็นตัวแทนของผู้ซื้อในต่างประเทศ หรือสำนักงานปลายทางของฟอร์เวิร์ดเดอร์ โดยเฉพาะในธุรกรรมที่ Consignee ที่ระบุไว้ (เช่น ธนาคาร ภายใต้ Letter of Credit) ไม่ใช่ฝ่ายที่จะดำเนินการรับสินค้าจริง ๆ

ภาพประกอบที่ 2 ของบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping Document
ภาพประกอบที่ 2 ของบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping Document — Thai Global Freight

ทำไมบทบาทเหล่านี้จึงสำคัญบนใบตราส่ง

ฟิลด์ทั้งสามนี้รวมกันกำหนดว่าใครมีสิทธิ์ทำอะไรกับสินค้าล็อตนั้นได้บ้างในแต่ละช่วงของการเดินทาง รายละเอียดของ Shipper เชื่อมโยงใบตราส่งกับใบขนสินค้าขาออกและใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ ทำให้หน่วยงานศุลกากรและธนาคารตรวจสอบได้ว่าสินค้าล็อตนั้นตรงกับที่แจ้งไว้หรือไม่ รายละเอียดของ Consignee กำหนดในเชิงกฎหมายว่าใครมีสิทธิ์รับสินค้า ซึ่งเป็นฟิลด์ที่มีผลกระทบร้ายแรงที่สุดหากผิดพลาด เพราะอาจส่งผลต่อกรรมสิทธิ์หรือการควบคุมสินค้าตามกฎหมาย

รายละเอียดของ Notify Party แม้จะไม่มีน้ำหนักทางกฎหมายเท่ากัน แต่มีผลกระทบเชิงปฏิบัติการจริง หาก Notify Party ที่ระบุไว้ผิดหรือติดต่อไม่ได้ การแจ้งกำหนดการเรือถึงอาจไม่ไปถึงฝ่ายที่พร้อมดำเนินพิธีการและรับสินค้าจริง ๆ ทำให้เกิดค่าเก็บสินค้าหรือค่าดีมเมอเรจสะสมที่ท่าเรือปลายทางในขณะที่ไม่มีใครตอบสนองต่อการแจ้งนั้น

นอกเหนือจากใบตราส่งเองแล้ว ชื่อทั้งสามฝ่ายนี้โดยทั่วไปต้องตรงกับข้อมูลที่แจ้งต่อศุลกากรทั้งสองฝั่งของสินค้าด้วย หน่วยงานศุลกากรฝั่งส่งออกตรวจสอบรายละเอียดของ Shipper กับใบขนสินค้าขาออก และหน่วยงานศุลกากรฝั่งนำเข้าที่ปลายทางตรวจสอบรายละเอียดของ Consignee กับใบขนสินค้าขาเข้าและผู้นำเข้าที่จดทะเบียนไว้ในระบบ เนื่องจากการตรวจสอบไขว้เหล่านี้เกิดขึ้นแยกต่างหากจากผู้ขนส่ง ข้อผิดพลาดที่หลุดรอดจากฟอร์เวิร์ดเดอร์ตอนออกร่างใบตราส่ง อาจปรากฏขึ้นภายหลังในรูปแบบความไม่สอดคล้องฝั่งศุลกากร ซึ่งเป็นปัญหาที่แยกต่างหากและบางครั้งแก้ไขได้ช้ากว่าการแก้ไขใบตราส่งเองเสียอีก

เปรียบเทียบ Shipper, Consignee และ Notify Party

ตารางเปรียบเทียบบทบาท Shipper, Consignee และ Notify Party ครอบคลุมว่าแต่ละฝ่ายมักเป็นใคร ทำหน้าที่อะไรบนเอกสาร และผลที่เกิดขึ้นหากข้อมูลผิดพลาด
บทบาทโดยทั่วไปคือหน้าที่บนเอกสาร
Shipperผู้ขายหรือผู้ส่งออก หรือฟอร์เวิร์ดเดอร์ที่ทำหน้าที่แทนระบุเป็นฝ่ายที่ส่งมอบสินค้าให้ผู้ขนส่งเพื่อบรรทุก
Consigneeผู้ซื้อ ผู้นำเข้า หรือ (กรณีใบตราส่งแบบโอนเปลี่ยนมือได้) ระบุ "to order" ของธนาคารฝ่ายที่มีสิทธิ์รับสินค้าที่ปลายทาง โดยต้องยื่นเอกสารตามที่กำหนด
Notify Partyตัวผู้รับสินค้าเอง ตัวแทนศุลกากร หรือเอเย่นต์ท้องถิ่นที่ดูแลการนำเข้าผู้ขนส่งติดต่อเพื่อแจ้งกำหนดการเรือถึง เพื่อให้ดำเนินพิธีการและรับสินค้าได้ทันเวลา

รูปแบบธุรกรรมที่พบบ่อย: ขายตรงเทียบกับขายผ่านตัวแทน

ในการขายตรงที่ผู้ขายส่งสินค้าตรงไปยังผู้ซื้อที่จะใช้หรือขายต่อสินค้าเอง บทบาททั้งสามมักรวมเหลือเพียงสองบริษัท คือ ผู้ขายเป็น Shipper และผู้ซื้อปรากฏเป็นทั้ง Consignee และ Notify Party (หรือตัวแทนศุลกากรของผู้ซื้อเป็น Notify Party) นี่คือรูปแบบที่ง่ายและพบบ่อยที่สุด และมักกรอกได้ถูกต้องไม่ยาก เพราะมีนิติบุคคลฝั่งผู้ซื้อเพียงรายเดียวที่ต้องระบุ

เมื่อมีผู้จัดจำหน่าย ตัวแทน หรือบริษัทเทรดอยู่ระหว่างผู้ผลิตกับผู้ซื้อปลายทาง หรือเมื่อมีธนาคารเกี่ยวข้องผ่าน Letter of Credit บทบาททั้งสามอาจกระจายไปยังบริษัทมากขึ้น Consignee อาจเป็นธนาคาร (ระบุ "to order") ในขณะที่ Notify Party คือผู้ซื้อปลายทางจริง หรือตัวแทนท้องถิ่นของผู้ซื้อ ซึ่งเป็นบริษัทที่จะดำเนินพิธีการศุลกากรจริง ๆ เมื่อธนาคารปล่อยเอกสารหลังได้รับการชำระเงินแล้ว การกำหนดโครงสร้างนี้ให้ถูกต้องต้องเข้าใจไม่เพียงว่าใครเป็นผู้ซื้อสินค้า แต่ต้องเข้าใจด้วยว่าใครควบคุมเอกสารในแต่ละขั้นตอนของธุรกรรม

การขายตรงเทียบกับการขายผ่านตัวแทน

เปรียบเทียบวิธีกำหนดบทบาท Shipper, Consignee และ Notify Party ระหว่างการขายตรงกับการขายที่ผ่านผู้จัดจำหน่ายหรือตัวแทน

การขายตรง

  • Shipper คือผู้ขาย/ผู้ส่งออก ส่วน Consignee คือผู้ซื้อ/ผู้นำเข้า
  • Notify Party มักเป็นบริษัทเดียวกับ Consignee หรือตัวแทนศุลกากรของบริษัทนั้น
  • บทบาททั้งสามมักครอบคลุมบริษัทจริงเพียงสองราย

การขายผ่านตัวแทนหรือผู้จัดจำหน่าย

  • Consignee อาจเป็นธนาคาร (ระบุ "to order") หรือผู้จัดจำหน่าย แทนที่จะเป็นผู้ซื้อปลายทาง
  • Notify Party มักเป็นตัวแทนท้องถิ่นของผู้ซื้อปลายทาง แยกต่างหากจาก Consignee ที่ระบุไว้
  • บทบาททั้งสามอาจครอบคลุมบริษัทจริงตั้งแต่สามรายขึ้นไป
ภาพประกอบที่ 3 ของบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping Document
ภาพประกอบที่ 3 ของบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping Document — Thai Global Freight

ผลที่เกิดขึ้นเมื่อข้อมูลผิดพลาด

ชื่อบริษัทสะกดผิดหรือที่อยู่ล้าสมัยในฟิลด์ Shipper หรือ Consignee อาจกระตุ้นให้เกิดการตรวจสอบความไม่สอดคล้อง (Discrepancy Check) โดยเฉพาะเมื่อมี Letter of Credit เกี่ยวข้อง และธนาคารเปรียบเทียบใบตราส่งคำต่อคำกับเงื่อนไขของเครดิตและเอกสารอื่น แม้จะไม่มี Letter of Credit เกี่ยวข้อง ข้อมูลที่ไม่ตรงกันระหว่างใบตราส่งกับใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์หรือใบรายการบรรจุหีบห่อ ก็อาจทำให้หน่วยงานศุลกากรทั้งสองฝั่งตรวจสอบเข้มงวดขึ้น

Notify Party ที่ผิดหรือขาดหายไปมักก่อให้เกิดปัญหาอีกแบบหนึ่ง คือสินค้าถึงปลายทางแล้ว แต่ไม่มีใครที่พร้อมดำเนินพิธีการได้รับการแจ้งกำหนดการเรือถึงทันเวลา นี่เป็นสาเหตุที่พบได้บ่อยและป้องกันได้ของการที่ตู้สินค้าค้างอยู่ที่ท่าเรือและสะสมค่าเก็บสินค้า ไม่ใช่เพราะสินค้าล็อตนั้นมีปัญหา แต่เพราะข้อมูลติดต่อบนเอกสารไม่ได้ไปถึงผู้ที่สามารถดำเนินการได้

ขั้นตอนแก้ไขชื่อคู่สัญญาผิดหลังออกใบตราส่งแล้ว

ลำดับ 3 ขั้นตอนสำหรับแก้ไขชื่อ Shipper, Consignee หรือ Notify Party ที่กรอกผิดบนใบตราส่งซึ่งออกไปแล้ว
  1. 1

    1. แจ้งข้อผิดพลาดให้ผู้ขนส่งหรือฟอร์เวิร์ดเดอร์ทราบทันที

    ยิ่งแจ้งเร็วเท่าไหร่ ยิ่งมีโอกาสแก้ไขได้ก่อนเรือออกหรือก่อนที่ Original B/L จะถูกส่งต่อไปแล้ว

  2. 2

    2. ให้ชื่อและที่อยู่ทางกฎหมายที่ถูกต้องเป็นลายลักษณ์อักษร

    ผู้ขนส่งโดยทั่วไปต้องการคำขอแก้ไขเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่รับการแก้ไขผ่านการแจ้งด้วยวาจา

  3. 3

    3. ขอรับใบตราส่งที่แก้ไขแล้วก่อนปล่อยสินค้า

    หากออก Original B/L ไปแล้ว โดยทั่วไปต้องส่งคืนต้นฉบับทั้งชุดก่อนจึงจะออกฉบับแก้ไขได้ ซึ่งอาจใช้เวลาเพิ่มขึ้น

ภาพประกอบที่ 4 ของบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping Document
ภาพประกอบที่ 4 ของบทความ Shipper, Consignee, and Notify Party: Who's Who on a Shipping Document — Thai Global Freight

เคล็ดลับปฏิบัติในการกรอกฟิลด์เหล่านี้ให้ถูกต้อง

วิธีป้องกันที่น่าเชื่อถือที่สุดคือกรอก Shipping Instruction ด้วยชื่อบริษัทตามกฎหมายและที่อยู่ที่จดทะเบียนของแต่ละฝ่ายอย่างถูกต้อง แทนที่จะใช้ชื่อทางการค้าหรือชื่อย่อที่ใช้ภายในองค์กร เพราะผู้ขนส่งและระบบศุลกากรตรวจสอบเทียบกับข้อมูลจดทะเบียนอย่างเป็นทางการ ไม่ใช่ชื่อย่อที่คุ้นเคย นอกจากนี้ควรตรวจสอบไขว้ว่าชื่อ Shipper และ Consignee บน Shipping Instruction ตรงกับที่ปรากฏบนใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์และใบรายการบรรจุหีบห่ออย่างเป๊ะ ๆ ก่อนออกร่างใบตราส่ง เพราะเอกสารเหล่านี้เดินทางไปด้วยกันและถูกนำมาเปรียบเทียบกันหลายจุด

สำหรับ Notify Party โดยเฉพาะ ควรระบุฝ่ายที่ติดต่อได้จริงและติดตามสถานะสินค้าอย่างต่อเนื่อง เช่น เบอร์โทรหรืออีเมลที่เข้าถึงกล่องข้อความส่วนกลางของบริษัท แทนที่จะเป็นบุคคลเฉพาะที่อาจไม่ว่างเมื่อการแจ้งกำหนดการเรือถึงส่งมาถึง และสำหรับธุรกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับธนาคารหรือใบตราส่งแบบโอนเปลี่ยนมือได้ ควรยืนยันถ้อยคำที่ถูกต้องสำหรับฟิลด์ Consignee กับธนาคารหรือเงื่อนไขของ Letter of Credit ก่อนส่ง Shipping Instruction แทนที่จะเดาถ้อยคำเอง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ใช้ชื่อทางการค้าหรือชื่อย่อของบริษัท แทนที่จะใช้ชื่อทางกฎหมายที่จดทะเบียนอย่างถูกต้องในฟิลด์ Shipper หรือ Consignee
  • ระบุบุคคลเดิมเป็น Notify Party โดยไม่ยืนยันว่าบุคคลนั้นจะติดตามการแจ้งกำหนดการเรือถึงจริง ๆ
  • เดาถ้อยคำ "to order" ที่ถูกต้องสำหรับฟิลด์ Consignee ในสินค้าที่ใช้ Letter of Credit แทนที่จะยืนยันกับธนาคาร
  • ไม่ตรวจสอบไขว้ว่าชื่อ Shipper และ Consignee ตรงกันอย่างเป๊ะ ๆ ระหว่างใบตราส่ง ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ และใบรายการบรรจุหีบห่อ
  • เข้าใจผิดว่า Notify Party มีสิทธิ์ทางกฎหมายในการรับสินค้าเหมือนกับ Consignee

สิ่งที่ควรเตรียม

  • ชื่อและที่อยู่ทางกฎหมายที่จดทะเบียนอย่างถูกต้องของ Shipper, Consignee และ Notify Party
  • การยืนยันถ้อยคำที่ต้องระบุในฟิลด์ Consignee จากธนาคาร หากมี Letter of Credit เกี่ยวข้อง
  • ช่องทางติดต่อที่ใช้งานได้จริงและมีการติดตาม (เบอร์โทรหรืออีเมล) สำหรับ Notify Party
  • การตรวจสอบความสอดคล้องระหว่าง Shipping Instruction, ใบกำกับสินค้าเชิงพาณิชย์ และใบรายการบรรจุหีบห่อ ก่อนออกร่างใบตราส่ง

คำถามที่พบบ่อย

Shipper กับ Consignee เป็นบริษัทเดียวกันได้หรือไม่?

ได้ พบได้บ่อยในสินค้าที่ส่งภายในบริษัทเดียวกัน เช่น โรงงานส่งสินค้าให้สาขาหรือคลังสินค้าของตัวเองในต่างประเทศ

Notify Party มีสิทธิ์ทางกฎหมายเหนือสินค้าหรือไม่?

ไม่มี การถูกระบุเป็น Notify Party เป็นเรื่องการรับข้อมูลล้วน ๆ ผู้ขนส่งติดต่อฝ่ายนี้เพื่อแจ้งกำหนดการเรือถึงเท่านั้น สิทธิ์ทางกฎหมายในการรับสินค้าอยู่กับ Consignee

"Consignee: to order" บนใบตราส่งหมายความว่าอย่างไร?

หมายความว่าใบตราส่งเป็นแบบโอนเปลี่ยนมือได้ และสิทธิ์ในการรับสินค้าเป็นของผู้ถือครองต้นฉบับที่สลักหลังอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ไม่ใช่บริษัทที่ระบุชื่อไว้ตรง ๆ มักใช้เมื่อมีธนาคารเป็นคู่สัญญาในธุรกรรมภายใต้ Letter of Credit

สามารถเปลี่ยน Notify Party ได้หลังออกใบตราส่งแล้วหรือไม่?

มักเปลี่ยนได้ เพราะ Notify Party ไม่ส่งผลต่อกรรมสิทธิ์ตามกฎหมาย แต่ผู้ขนส่งมักต้องการคำขอแก้ไขเป็นลายลักษณ์อักษร ไม่รับการแก้ไขด้วยวาจา ควรยืนยันขั้นตอนกับผู้ขนส่งหรือฟอร์เวิร์ดเดอร์โดยตรง

ใครเป็นผู้ให้รายละเอียด Shipper, Consignee และ Notify Party แก่ผู้ขนส่ง?

โดยทั่วไปคือ Shipper หรือฟอร์เวิร์ดเดอร์ของ Shipper ผ่าน Shipping Instruction ที่ส่งก่อนออกร่างใบตราส่ง ควรยืนยันรายละเอียดเหล่านี้กับผู้ซื้อ โดยเฉพาะสำหรับ Consignee และ Notify Party เพราะ Shipper อาจไม่มีข้อมูลล่าสุดเสมอไป

Freight Forwarder ประเทศไทย

พร้อมวางแผนการขนส่งครั้งถัดไปหรือยัง?

โทรLINEขอใบเสนอราคา