ข้ามไปยังเนื้อหา
Thai Global Freight (TGF)
เอกสาร
ภาพถ่ายประกอบบทความ Fumigation Certificate for Export from ThailandThai Global Freight

ใบรับรองการรมยาสำหรับการส่งออกจากไทย: ใช้เมื่อไรและเตรียมอย่างไร

สินค้าส่งออกจากไทยต้องใช้ใบรับรองการรมยาเมื่อไร ต่างจากตรา ISPM 15 อย่างไร ใครเป็นผู้ออก และจะวางเวลารมยาให้สอดคล้องกับการบรรจุตู้และเวลาปิดรับสินค้าอย่างไร

ผู้เขียน: Bob Kanokphon ThongdeeBob Kanokphon Thongdeeตรวจทานโดย: Thai Global Freight Editorial Teamเผยแพร่: 2026-10-20อัปเดตล่าสุด: 2026-10-20ตรวจสอบล่าสุด: 2026-10-20
สารบัญเนื้อหา
  1. 01ใบรับรองการรมยาคืออะไร และต่างจาก ISPM 15 อย่างไร
  2. 02สินค้าแบบไหนต้องมีใบรับรองการรมยา
  3. 03ใครเป็นผู้ออกใบรับรองการรมยาในไทย
  4. 04การรมยาเพื่อส่งออกในไทยทำอย่างไร
  5. 05ควรรมยาเมื่อไร ก่อนหรือหลังบรรจุตู้
  6. 06จะวางเวลารมยาให้สอดคล้องกับการบรรจุตู้และเวลาปิดรับอย่างไร
  7. 07ใบรับรองการรมยาควรแสดงอะไร และเข้ากับเอกสารอื่นอย่างไร
  8. 08ปัญหาใบรับรองการรมยาที่พบบ่อยคืออะไร และป้องกันอย่างไร

คำตอบโดยสรุป

ใบรับรองการรมยา (fumigation certificate) คือเอกสารที่ปกติผู้ให้บริการรมยาเป็นผู้ออก เพื่อยืนยันว่าสินค้าหรือตู้คอนเทนเนอร์ชุดนั้นได้รับการรมยาแล้ว ด้วยสารอะไร ปริมาณเท่าไร นานเท่าไร และวันที่ใด เอกสารนี้ต่างจากตรา ISPM 15 ซึ่งประทับอยู่บนบรรจุภัณฑ์ไม้ ผู้ส่งออกไทยต้องใช้เมื่อเลตเตอร์ออฟเครดิต สัญญาซื้อขาย หรือกฎของประเทศผู้นำเข้ากำหนดไว้ ซึ่งพบบ่อยกับผลผลิตเก็บรักษา เช่น ธัญพืช แป้ง หัวพืชแห้ง และสินค้าไม้บางชนิด ควรจองการรมยาพร้อมกับจองระวางเรือ เพราะการรมและการระบายอากาศต้องเสร็จก่อนเวลาปิดรับตู้ที่ท่าเรือ

สรุปประเด็นสำคัญ

  • ใบรับรองการรมยาครอบคลุมสินค้าหรือตู้เฉพาะชุด ส่วนตรา ISPM 15 ครอบคลุมเฉพาะบรรจุภัณฑ์ไม้ ใช้แทนกันไม่ได้
  • ข้อกำหนดมาจากสามแหล่ง คือ เลตเตอร์ออฟเครดิตหรือสัญญา กฎสุขอนามัยพืชของประเทศผู้นำเข้า และนโยบายของผู้ซื้อเอง ตรวจทั้งสามแหล่งก่อนจองระวาง
  • จากบทความทบทวนของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ฟอสฟีนเป็นสารรมที่ใช้มากที่สุดในไทย ส่วนเมทิลโบรไมด์ยังใช้ได้สำหรับงานกักกันพืชและก่อนการขนส่ง สินค้าของคุณต้องใช้สารใดขึ้นกับผู้ซื้อและประเทศผู้นำเข้า
  • การรมยาต้องมีเวลาสัมผัสสารและเวลาระบายอากาศหลังบรรจุตู้ ควรวางแผนย้อนกลับจากเวลาปิดรับตู้ ไม่ใช่นับไปข้างหน้าจากวันบรรจุ
  • ใบรับรองต้องตรงกับใบกำกับสินค้า รายการบรรจุ ใบตราส่ง และเลตเตอร์ออฟเครดิต ปัญหาส่วนใหญ่เกิดจากงานเอกสาร ไม่ใช่เรื่องเทคนิค

ใบรับรองการรมยาสร้างปัญหานาทีสุดท้ายให้ผู้ส่งออกไทยมากกว่าขนาดของมัน ตัวเอกสารมักมีแค่หน้าเดียว แต่มันอยู่ตรงจุดตัดของสามเส้นเวลาที่ขยับยาก ได้แก่ การบรรจุสินค้าเข้าตู้ ช่วงเวลาสัมผัสสารรมและระบายอากาศ และเวลาปิดรับตู้ของเรือ และมักต้องผ่านทั้งธนาคารที่ตรวจเลตเตอร์ออฟเครดิต ผู้ซื้อที่ตรวจตามกฎคุณภาพของตัวเอง และบางครั้งหน่วยงานสุขอนามัยพืชของประเทศผู้นำเข้า ซึ่งแต่ละฝ่ายอ่านเอกสารต่างกัน

บทความนี้อธิบายว่าใบรับรองการรมยาคืออะไร ต่างจากตรา ISPM 15 อย่างไร สินค้าแบบไหนต้องใช้และเพราะอะไร ใครเป็นผู้ออกในไทย การรมยาทำอย่างไร จะวางเวลาอย่างไรไม่ให้ตกเรือ ใบรับรองนี้เข้ากับใบรับรองสุขอนามัยพืชและเอกสารส่งออกอื่นอย่างไร และข้อผิดพลาดที่ทำให้ถูกปฏิเสธบ่อยที่สุด เรื่องใดที่ขึ้นกับสินค้าหรือปลายทางเฉพาะ เราจะบอกว่าควรยืนยันกับใคร แทนการเดา ข้อกำหนดการบำบัด เช่น ใช้สารอะไร ปริมาณเท่าไร นานเท่าไร ผู้ซื้อหรือประเทศผู้นำเข้าเป็นผู้กำหนด และควรขอเป็นลายลักษณ์อักษรทุกครั้งที่เริ่มสินค้าหรือตลาดใหม่

ใบรับรองการรมยาคืออะไร และต่างจาก ISPM 15 อย่างไร

ใบรับรองการรมยาคือเอกสารที่บันทึกว่าสินค้า ล็อต หรือตู้คอนเทนเนอร์ชุดหนึ่งได้รับการรมด้วยสารรม โดยระบุสารที่ใช้ ปริมาณ ระยะเวลาสัมผัสสาร และวันที่ ส่วน ISPM 15 เป็นมาตรฐานระหว่างประเทศสำหรับการบำบัดและประทับตราบรรจุภัณฑ์ไม้ หลักฐานของมันคือตราที่ประทับลงบนเนื้อไม้

ความสับสนเข้าใจได้ เพราะทั้งสองเกี่ยวกับศัตรูพืช และทั้งสองอาจเกี่ยวข้องกับการรมยา อนุสัญญาอารักขาพืชระหว่างประเทศ (IPPC) เผยแพร่ ISPM 15 ว่าด้วยการควบคุมบรรจุภัณฑ์ไม้ในการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งกำหนดวิธีบำบัดที่ยอมรับสำหรับพาเลท ลัง ไม้รองสินค้า และบรรจุภัณฑ์ไม้ที่คล้ายกัน รวมถึงตราที่แสดงว่าบรรจุภัณฑ์ผ่านการบำบัดแล้ว ตรานี้ติดไปกับพาเลทไม่ว่าจะไปที่ไหน แต่ไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับสินค้าที่วางอยู่บนพาเลท

ใบรับรองการรมยาเกี่ยวกับตัวสินค้า หรือสินค้าพร้อมบรรจุภัณฑ์ที่อยู่ในตู้ด้วยกัน ครอบคลุมการส่งหนึ่งชุด ปกติบริษัทที่รมยาเป็นผู้ออก และบันทึกว่าบำบัดอย่างไร IPPC ยังเผยแพร่ ISPM 43 ว่าด้วยข้อกำหนดการใช้การรมยาเป็นมาตรการสุขอนามัยพืช ซึ่งอธิบายว่าการรมยาควรทำอย่างไรเมื่อใช้เป็นการบำบัดทางสุขอนามัยพืชอย่างเป็นทางการ และ ISPM 28 ว่าด้วยการบำบัดศัตรูพืชควบคุม

ดังนั้นข้าวบรรจุกระสอบที่วางบนพาเลท ISPM 15 อาจต้องมีทั้งสองอย่าง คือ ตราบนพาเลทตามกฎบรรจุภัณฑ์ไม้ และใบรับรองการรมยาสำหรับข้าว เพราะผู้ซื้อหรือประเทศผู้นำเข้าขอให้บำบัดตัวสินค้า เครื่องจักรที่บรรจุลังไม้ ISPM 15 มักต้องการแค่ตรา ส่วนแป้งมันสำปะหลังบนพาเลทพลาสติกอาจต้องการแค่ใบรับรอง ให้ดูจากข้อกำหนด ไม่ใช่จากความเคยชิน

ยังมีความต่างอีกข้อที่สำคัญ ใบรับรองการรมยาไม่ใช่ใบรับรองสุขอนามัยพืช ใบรับรองสุขอนามัยพืชเป็นเอกสารทางการที่องค์การอารักขาพืชแห่งชาติออกให้ ซึ่งในไทยคือกรมวิชาการเกษตร เมื่อประเทศผู้นำเข้ากำหนดให้บำบัดเป็นเงื่อนไขทางการ รายละเอียดการบำบัดอาจต้องปรากฏในใบรับรองสุขอนามัยพืชด้วย ตามที่อธิบายไว้ใน ISPM 12 ว่าด้วยใบรับรองสุขอนามัยพืช

ตรา ISPM 15 เทียบกับใบรับรองการรมยา

ตารางเปรียบเทียบสองฝั่ง ตรา ISPM 15 ใช้กับบรรจุภัณฑ์ไม้ เช่น พาเลทและลังไม้ เป็นตราประทับบนเนื้อไม้ ออกภายใต้โครงการขององค์การอารักขาพืชแห่งชาติ และติดไปกับบรรจุภัณฑ์ ส่วนใบรับรองการรมยาครอบคลุมสินค้าหรือตู้เฉพาะชุด เป็นเอกสารกระดาษหรืออิเล็กทรอนิกส์ที่ผู้ให้บริการรมยาออก บันทึกสารรม ปริมาณ ระยะเวลา และวันที่ และถูกขอโดยผู้ซื้อ เลตเตอร์ออฟเครดิต หรือประเทศผู้นำเข้า

ตรา ISPM 15

  • ใช้กับบรรจุภัณฑ์ไม้เท่านั้น เช่น พาเลท ลัง ไม้รองสินค้า
  • เป็นตราประทับบนไม้ ไม่ใช่เอกสารแยก
  • ทำตอนบำบัดและประทับตราบรรจุภัณฑ์
  • หลายประเทศผู้นำเข้ากำหนดสำหรับบรรจุภัณฑ์ไม้

ใบรับรองการรมยา

  • ครอบคลุมสินค้า ตู้ หรือล็อตเฉพาะชุด
  • เป็นเอกสารที่ผู้ให้บริการรมยาออกให้
  • บันทึกสารรม ปริมาณ ระยะเวลา และวันที่
  • ผู้ซื้อ เลตเตอร์ออฟเครดิต หรือกฎประเทศผู้นำเข้าเป็นผู้ขอ

สินค้าแบบไหนต้องมีใบรับรองการรมยา

สินค้าต้องมีเมื่อฝ่ายที่มีอำนาจเหนือการขายหรือการนำเข้าขอไว้ ได้แก่ เลตเตอร์ออฟเครดิต สัญญาซื้อขาย นโยบายของผู้ซื้อ หรือกฎสุขอนามัยพืชของประเทศผู้นำเข้า ไม่มีรายการเดียวที่บอกว่าสินค้าส่งออกไทยตัวไหนต้องมีเสมอ ข้อกำหนดถูกตั้งที่ปลายทาง

ในทางปฏิบัติ คำขอมักกระจุกอยู่ที่สินค้าที่แมลงชอบ กลุ่มแรกที่ชัดเจนคือผลผลิตเกษตรเก็บรักษา เช่น ข้าวและธัญพืชอื่น ถั่ว มันเส้นและมันอัดเม็ด แป้งมันสำปะหลังและแป้งอื่น เนื้อมะพร้าวแห้ง เครื่องเทศ ผลไม้แห้ง และวัตถุดิบอาหารสัตว์ ผู้ซื้อสินค้าเหล่านี้มักขอให้รมยา เพราะแมลงที่เติบโตในตู้ระหว่างเดินทางไกลอาจทำให้สินค้าเสียหาย ถูกปฏิเสธ หรือต้องเสียค่าบำบัดที่ปลายทาง

กลุ่มที่สองคือสินค้าไม้ ซุง ไม้แปรรูป ไม้ยางพารา และเฟอร์นิเจอร์หรือหัตถกรรมไม้บางชนิดอาจต้องบำบัด ขึ้นกับประเทศผู้นำเข้าและระดับการแปรรูป หลายตลาดปฏิบัติต่อไม้อบแห้งและสินค้าสำเร็จรูปต่างจากไม้ดิบ จึงควรตรวจกฎเฉพาะ

กลุ่มที่สามไม่ค่อยชัด คือสินค้าที่ไม่ใช่สินค้าเกษตร แต่เดินทางมากับวัสดุที่อาจพาศัตรูพืชมาด้วย เช่น สินค้าใช้แล้ว หัตถกรรมบางชนิดที่ทำจากเส้นใยธรรมชาติ หรือสินค้ารวมที่บรรจุในโกดังซึ่งเก็บผลผลิตเกษตรด้วย ผู้ซื้อบางรายขอให้รมยาเพื่อป้องกันไว้ก่อนในเชิงคุณภาพ

เลตเตอร์ออฟเครดิตต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษ หาก LC ระบุใบรับรองการรมยาไว้ในรายการเอกสารที่ต้องใช้ ธนาคารจะตรวจว่ามีการยื่นใบรับรอง และรายละเอียดสอดคล้องกับเอกสารอื่น ไม่สำคัญว่าประเทศผู้นำเข้ากำหนดให้รมยาจริงหรือไม่ LC กำหนดไว้แล้ว และธนาคารมักตรวจจากสิ่งที่ปรากฏบนเอกสาร คำอธิบายสินค้าที่ต่างกันเล็กน้อยหรือเลขตู้ที่หายไปก็อาจกลายเป็นข้อขัดแย้งได้

เมื่อไม่แน่ใจ ให้ถามผู้ซื้อสามคำถามเป็นลายลักษณ์อักษร ต้องมีใบรับรองการรมยาไหม ต้องแสดงการบำบัดแบบใด (สารรม ปริมาณ ระยะเวลา และอุณหภูมิหากเกี่ยวข้อง) และมีกฎว่าใครทำได้บ้างหรือไม่ จากนั้นยืนยันกับกรมวิชาการเกษตรว่าประเทศผู้นำเข้ามีข้อกำหนดบำบัดทางการสำหรับสินค้านั้นหรือไม่

ภาพประกอบที่ 1 ของบทความ Fumigation Certificate for Export from Thailand
ภาพประกอบที่ 1 ของบทความ Fumigation Certificate for Export from Thailand — Thai Global Freight

ใครเป็นผู้ออกใบรับรองการรมยาในไทย

ปกติคือผู้ให้บริการรมยาที่ทำการบำบัด ประเทศผู้นำเข้าหรือผู้ซื้อบางรายกำหนดให้ผู้ให้บริการต้องได้รับอนุมัติ ขึ้นทะเบียน หรือได้รับการรับรองภายใต้ระบบเฉพาะ และเมื่อการบำบัดเป็นเงื่อนไขนำเข้าทางการ กรมวิชาการเกษตรอาจเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย ควรยืนยันกฎสำหรับสินค้าและปลายทางของคุณกับกรมวิชาการเกษตรและผู้นำเข้า

ไทยมีบริษัทรมยาเชิงพาณิชย์จำนวนมากที่ให้บริการตามท่าเรือ สถานีบรรจุและแยกสินค้ากล่องภายในประเทศ โกดัง และโรงงาน รับรมทั้งในตู้คอนเทนเนอร์ กองสินค้าใต้ผ้าคลุมกันก๊าซ และในโกดัง และออกใบรับรองสำหรับงานที่ทำ สำหรับคำขอส่วนใหญ่ที่มาจากผู้ซื้อหรือ LC ใบรับรองจากผู้ให้บริการเชิงพาณิชย์ที่มีความสามารถก็เป็นสิ่งที่คาดหวัง

ภาพเปลี่ยนไปเมื่อการบำบัดเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดสุขอนามัยพืชทางการของประเทศผู้นำเข้า บางประเทศมีโครงการที่ให้เฉพาะผู้ให้บริการที่ขึ้นทะเบียนหรือผ่านการตรวจโดยองค์การอารักขาพืชของประเทศผู้ส่งออกเท่านั้นที่บำบัดได้ และบางประเทศกำหนดให้ระบุรายละเอียดการบำบัดไว้ในใบรับรองสุขอนามัยพืช เราไม่ได้ระบุการขึ้นทะเบียนของไทยในปัจจุบันไว้ที่นี่เพราะมีการเปลี่ยนแปลง ควรถามกรมวิชาการเกษตรว่าผู้ให้บริการรายใดได้รับอนุมัติสำหรับปลายทางของคุณ และถามผู้นำเข้าว่าหน่วยงานของเขาต้องการอะไรเพิ่มเติมหรือไม่

เมื่อเลือกผู้ให้บริการ ให้ตรวจสี่เรื่อง หนึ่ง รมยาได้ที่จุดที่บรรจุตู้หรือไม่ หรือต้องย้ายตู้ สอง ออกใบรับรองในรูปแบบที่ผู้ซื้อและธนาคารคาดหวังเป็นประจำหรือไม่ รวมถึงเลขตู้และรายละเอียดการบำบัด สาม ส่งใบรับรองได้เร็วหลังระบายอากาศหรือไม่ เพื่อไม่ให้เอกสารล่าช้า สี่ ถ้าปลายทางมีระบบอนุมัติ ผู้ให้บริการอยู่ในรายชื่อหรือไม่

ฟอร์เวิร์ดเดอร์มักแนะนำหรือจองผู้ให้บริการและประสานเวลากับการบรรจุตู้และท่าเรือได้ Thai Global Freight (TGF) จัดการเรื่องนี้ควบคู่กับการจองระวางและพิธีการศุลกากรให้ผู้ส่งออกที่ต้องการติดต่อจุดเดียว แต่ข้อกำหนดการบำบัดยังต้องมาจากผู้ซื้อหรือกฎของประเทศผู้นำเข้า

การส่งครั้งนี้ต้องมีใบรับรองการรมยาไหม

รายการตัดสินใจสี่ข้อ เลตเตอร์ออฟเครดิตหรือสัญญาซื้อขายระบุใบรับรองการรมยาหรือไม่ กฎสุขอนามัยพืชของประเทศผู้นำเข้ากำหนดให้บำบัดสินค้านี้หรือไม่ นโยบายคุณภาพหรือศัตรูพืชของผู้ซื้อขอหรือไม่ และสินค้าเป็นผลผลิตเก็บรักษาที่แมลงชอบ เช่น ธัญพืช แป้ง หัวพืชแห้ง หรือไม้ หรือไม่ ตอบใช่ข้อใดในสามข้อแรกหมายถึงต้องมี ตอบใช่เฉพาะข้อสุดท้ายหมายถึงควรคุยกับผู้ซื้อ
การส่งครั้งนี้ต้องมีใบรับรองการรมยาไหม

เลตเตอร์ออฟเครดิตหรือสัญญาระบุไว้

ใช่: ต้องมี และข้อความต้องตรงตามที่ระบุ

กฎประเทศผู้นำเข้ากำหนดให้บำบัด

ใช่: ต้องมี และยืนยันวิธีบำบัดกับเงื่อนไขผู้ให้บริการกับกรมวิชาการเกษตรและผู้นำเข้า

นโยบายผู้ซื้อขอไว้

ใช่: ต้องมีตามสัญญา ขอรายละเอียดเป็นลายลักษณ์อักษร

สินค้าเป็นผลผลิตเก็บรักษาที่แมลงชอบ

แม้ไม่บังคับ ก็ควรคุยกับผู้ซื้อ

การรมยาเพื่อส่งออกในไทยทำอย่างไร

การรมยาเพื่อส่งออกในไทยส่วนใหญ่ใช้ฟอสฟีน ที่ปล่อยออกมาจากสารอะลูมิเนียมฟอสไฟด์ ภายในตู้ที่ปิดสนิทหรือใต้ผ้าคลุมกันก๊าซ ส่วนเมทิลโบรไมด์ยังใช้กับการบำบัดเพื่อกักกันพืชและก่อนการขนส่งบางกรณี กระบวนการมีสี่ขั้น คือ การปิดคลุม การปล่อยสารรม ช่วงเวลาสัมผัสสาร และการระบายอากาศ

บทความทบทวนการรมยาในไทยปี 2022 ในวารสาร Agriculture and Natural Resources ของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ระบุว่าฟอสฟีนเป็นสารรมที่ใช้แพร่หลายที่สุดในประเทศ เพราะได้ผลกับแมลงศัตรูผลผลิตเก็บรักษา ทิ้งสารตกค้างน้อย และใช้ง่ายพอสมควร บทความเดียวกันระบุว่าเมทิลโบรไมด์ถูกจำกัดการใช้ทั่วไป แต่ยังอนุญาตสำหรับงานกักกันพืชและก่อนการขนส่ง นี่คือเหตุผลที่ข้อกำหนดของบางประเทศผู้นำเข้ายังระบุสารนี้อยู่

แต่ละขั้นสำคัญ เพราะแต่ละขั้นใช้เวลาและแต่ละขั้นผิดพลาดได้ การปิดคลุมคือการทำพื้นที่ให้กันก๊าซ ปิดประตูตู้ ช่องระบาย และจุดชำรุดทั้งหมด หรือคลุมกองสินค้าด้วยผ้ากันก๊าซและถ่วงขอบไว้ ถ้าปิดไม่สนิท ความเข้มข้นของก๊าซจะลดลงและการบำบัดอาจไม่ได้ผล การปล่อยสารคือการใส่สารรมตามปริมาณที่ข้อกำหนดระบุ ช่วงเวลาสัมผัสสารคือเวลาที่ต้องรักษาความเข้มข้นของก๊าซไว้ ขึ้นกับชนิดสาร อุณหภูมิ สินค้า และศัตรูพืชเป้าหมาย และกำหนดโดยข้อกำหนดการบำบัด ไม่ใช่ตามความสะดวก การระบายอากาศคือช่วงหลังสัมผัสสาร ที่เปิดพื้นที่ปิดคลุมให้ก๊าซกระจายออกจนปลอดภัยต่อการขนย้ายสินค้า

บทความทบทวนยังชี้ปัญหาเชิงปฏิบัติที่สำคัญต่อผู้ส่งออก คือการที่แมลงดื้อต่อฟอสฟีน ซึ่งมีรายงานในไทย การดื้อยาทำให้การปิดไม่สนิทและการรมเวลาสั้นยิ่งเสี่ยง เพราะแมลงที่รอดอาจขยายพันธุ์ระหว่างเดินทาง ถ้าผู้ซื้อแจ้งว่าพบแมลงมีชีวิตตอนสินค้าถึงทั้งที่มีใบรับรอง คำถามที่ควรถามผู้ให้บริการคือเรื่องการกันก๊าซและเวลาสัมผัสสาร ไม่ใช่แค่ปริมาณสาร

สารรมเป็นอันตราย ตู้ที่อยู่ระหว่างรมยาต้องติดเครื่องหมายชัดเจน และโกดัง สถานีบรรจุ และท่าเรือก็มีกฎการจัดการของตัวเอง อย่าขอให้ผู้ให้บริการลดเวลาระบายอากาศเพื่อให้ทันเวลาปิดรับ ความเสี่ยงจะตกอยู่กับคนที่เปิดตู้

ภาพประกอบที่ 2 ของบทความ Fumigation Certificate for Export from Thailand
ภาพประกอบที่ 2 ของบทความ Fumigation Certificate for Export from Thailand — Thai Global Freight

ควรรมยาเมื่อไร ก่อนหรือหลังบรรจุตู้

สำหรับสินค้าส่งออกจากไทยส่วนใหญ่ที่ต้องมีใบรับรองครอบคลุมตู้ การรมยาทำหลังบรรจุตู้ ภายในตู้ที่ปิดสนิท เพื่อให้ใบรับรองระบุเลขตู้และเลขซีลได้ ผู้ซื้อหรือกฎบางแห่งกำหนดให้บำบัดสินค้าในโกดังหรือใต้ผ้าคลุมก่อนบรรจุแทน ให้ทำตามข้อกำหนด

การรมในตู้หลังบรรจุเป็นรูปแบบที่พบบ่อยสำหรับข้าวบรรจุกระสอบ ผลิตภัณฑ์มันสำปะหลัง แป้ง และสินค้าคล้ายกัน สินค้าถูกบรรจุ ตู้ถูกปิดและผนึกเพื่อบำบัด ใส่สารรม เก็บตู้ไว้ตลอดช่วงสัมผัสสาร แล้วจึงระบายอากาศ ข้อดีคือการบำบัดครอบคลุมสิ่งที่ส่งจริงทุกชิ้น และใบรับรองระบุตู้ได้ ข้อเสียคือเวลา ตู้เข้าท่าไม่ได้จนกว่าจะระบายอากาศเสร็จ

การรมกองสินค้าก่อนบรรจุใช้เมื่อบำบัดสินค้าในโกดัง มักเป็นปริมาณมากที่จะแบ่งลงหลายตู้ หรือเมื่อผู้ซื้อต้องการให้บำบัดเสร็จก่อนสินค้าออกจากโกดัง ใบรับรองจะอ้างถึงกองหรือล็อตแทนตู้ และคุณต้องมีวิธีแสดงให้ชัดว่าตู้ไหนบรรจุจากล็อตที่บำบัดแล้ว ถ้าสินค้าถูกบรรจุตู้ภายหลัง ให้ถามผู้ซื้อว่ายอมรับการบำบัดก่อนบรรจุหรือต้องการให้รมตัวตู้

การรมในตู้มีข้อจำกัดเชิงปฏิบัติสองข้อ ข้อแรกคือตัวตู้ ต้องอยู่ในสภาพที่กักก๊าซได้ นี่เป็นอีกเหตุผลที่ต้องตรวจตู้ก่อนบรรจุ และปฏิเสธตู้ที่มีรู ยางขอบประตูชำรุด หรือช่องระบายปิดไม่สนิท ข้อที่สองคือที่ตั้งตู้ระหว่างบำบัดและระบายอากาศ บางโรงงานมีพื้นที่ บางโรงงานไม่มี ต้องย้ายตู้ไปลานพักตู้หรือลานของผู้ให้บริการ ซึ่งเพิ่มเที่ยวรถและเวลา

ถ้าสินค้าต้องบำบัดภายใต้โครงการทางการของประเทศผู้นำเข้า เวลาและสถานที่อาจถูกกำหนดโดยโครงการนั้น ควรยืนยันกับกรมวิชาการเกษตรก่อนวางแผนการส่ง ไม่ใช่หลังจากนั้น

ภาพประกอบที่ 3 ของบทความ Fumigation Certificate for Export from Thailand
ภาพประกอบที่ 3 ของบทความ Fumigation Certificate for Export from Thailand — Thai Global Freight

จะวางเวลารมยาให้สอดคล้องกับการบรรจุตู้และเวลาปิดรับอย่างไร

วางแผนย้อนกลับจากเวลาปิดรับตู้ที่ท่าเรือ ตู้ต้องบรรจุ รมครบเวลาสัมผัสสาร ระบายอากาศ และขนส่งไปถึงท่าก่อนเวลาปิดรับ เวลาบรรจุที่ช้าที่สุดจึงเท่ากับเวลาปิดรับลบด้วยทุกช่วงเวลาเหล่านี้ และลบเวลาเผื่อความล่าช้าอีก

ความผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือมองว่าการรมยาเป็นเรื่องที่ทำหลังงานหลักเสร็จ ซึ่งไม่ใช่ มันอยู่บนเส้นทางวิกฤตของงาน ถ้าข้อกำหนดกำหนดเวลาสัมผัสสารบวกเวลาระบายอากาศรวมกันหนึ่งวันขึ้นไป และท่าเรือปิดรับตู้สำหรับเรือของคุณในบ่ายวันหนึ่ง ตู้ก็ต้องบรรจุให้เสร็จก่อนนั้นพอสมควร ถามผู้ให้บริการว่าสำหรับสินค้า สารรม และอุณหภูมิที่คาดไว้ จะใช้เวลาสัมผัสสารและระบายอากาศนานเท่าไร แล้วบวกเวลาขนส่งจากจุดรมยาไปท่าเรือ

จองผู้ให้บริการรมยาในเวลาเดียวกับที่จองระวางเรือ ในฤดูส่งออกข้าว มันสำปะหลัง และสินค้าเกษตรอื่น ผู้ให้บริการอาจงานล้น ถ้าวันบรรจุไม่มีผู้ให้บริการว่าง ก็คือตกเรือ ส่งข้อมูลเรือ เวลาปิดรับ สถานที่บรรจุ และเลขตู้ให้ผู้ให้บริการทันทีที่มี

ประสานกับบริษัทรถขนส่ง ตู้ที่อยู่ระหว่างรมยาไม่ควรถูกเคลื่อนย้ายจนกว่าระบายอากาศเสร็จและผู้ให้บริการยืนยันว่าปลอดภัย ถ้าจองรถให้มารับตู้ทันทีหลังบรรจุ รถจะต้องรอหรือกลับไป ควรตกลงเวลารับตู้กับทั้งรถและผู้ให้บริการ

ทำงานเอกสารให้ไปพร้อมกัน ใบรับรองมักออกหลังระบายอากาศ จึงอาจมาถึงหลังตู้ออกไปแล้ว ซึ่งปกติไม่มีปัญหากับใบตราส่งและชุดเอกสารที่ส่งหลังเรือออก แต่ถ้าผู้ซื้อหรือธนาคารต้องการก่อนเรือออก หรือต้องอ้างอิงในใบรับรองสุขอนามัยพืช เวลาจะตึงขึ้น ถามผู้ให้บริการว่าส่งสำเนาสแกนและต้นฉบับได้เร็วแค่ไหนหลังระบายอากาศ

ถ้ามีอะไรคลาดเคลื่อน ให้ตัดสินใจเร็ว เมื่อการบรรจุล่าช้าจนรมยาไม่ทันเวลาปิดรับ มักดีกว่าที่จะตั้งใจเลื่อนไปเรือลำถัดไป แทนการเร่งระบายอากาศหรือนำตู้ที่ยังไม่ปลอดภัยเข้าท่า ฟอร์เวิร์ดเดอร์ตรวจเที่ยวเรือถัดไปและทางเลือกรับตู้ล่าช้ากับสายเรือให้ได้

การวางเวลารมยาระหว่างการบรรจุตู้กับเวลาปิดรับสินค้า

ลำดับหกขั้นของการรมยาในตู้ ได้แก่ จองผู้ให้บริการรมยาพร้อมกับจองระวางเรือ บรรจุสินค้าและปิดตู้ รมยาและรอครบระยะเวลาสัมผัสสาร ระบายอากาศและตรวจว่าก๊าซหมดแล้ว นำตู้เข้าท่าก่อนเวลาปิดรับ แล้วรับใบรับรองและส่งไปพร้อมเอกสารส่งออก
  1. 1

    จองผู้รมยาพร้อมจองเรือ

  2. 2

    บรรจุและปิดตู้

  3. 3

    รมยาและรอครบเวลา

  4. 4

    ระบายอากาศและตรวจก๊าซ

  5. 5

    เข้าท่าก่อนเวลาปิดรับ

  6. 6

    รับใบรับรอง

ใบรับรองการรมยาควรแสดงอะไร และเข้ากับเอกสารอื่นอย่างไร

ควรแสดงว่าบำบัดใครและอะไร (ผู้ส่งออก ผู้รับสินค้า สินค้า ปริมาณ เครื่องหมาย เลขตู้และเลขซีล) บำบัดอย่างไร (สารรม ปริมาณ ระยะเวลาสัมผัสสาร และอุณหภูมิหากเกี่ยวข้อง) เมื่อไรและที่ไหน และใครเป็นผู้ทำ (ชื่อผู้ให้บริการ เลขอ้างอิง ลายมือชื่อหรือตราประทับ) รายละเอียดเหล่านี้ต้องตรงกับใบกำกับสินค้า รายการบรรจุ ใบตราส่ง และเลตเตอร์ออฟเครดิต

ไม่มีแบบฟอร์มสากลแบบเดียวสำหรับใบรับรองการรมยาเชิงพาณิชย์ ผู้ให้บริการแต่ละรายใช้รูปแบบของตัวเอง สิ่งที่สำคัญคือใบรับรองต้องมีรายละเอียดที่ผู้ซื้อ ธนาคาร หรือประเทศผู้นำเข้าคาดหวัง ในรูปแบบที่ตรงกับเอกสารอื่นของคุณ ถ้า LC ระบุข้อความเฉพาะ เช่น ประโยคที่บอกวิธีบำบัด ใบรับรองควรใช้ข้อความนั้น ถ้าข้อกำหนดของผู้ซื้อระบุสารรม ปริมาณ หรือระยะเวลา ใบรับรองควรแสดงว่าทำตามนั้นแล้ว

ความสอดคล้องคือจุดที่เกิดปัญหามากที่สุด ความไม่ตรงกันที่พบบ่อย เช่น คำอธิบายสินค้าต่างจากใบกำกับสินค้า ปริมาณใช้หน่วยต่างกัน ชื่อผู้รับสินค้าสะกดต่างจากใบตราส่ง เลขตู้ขาดไปหนึ่งหลัก หรือวันที่รมยาอยู่หลังวันที่สินค้าขึ้นเรือ ทั้งหมดนี้เลี่ยงได้ง่ายถ้ามีคนเทียบร่างใบรับรองกับเอกสารอื่นก่อนออกฉบับจริง ขอร่างจากผู้ให้บริการ แล้วตรวจตามรายการตรวจในภาพด้านบน

ใบรับรองนี้เกี่ยวกับใบรับรองสุขอนามัยพืชอย่างไร ทั้งสองเป็นเอกสารแยกกันและออกโดยคนละหน่วย ใบรับรองสุขอนามัยพืชออกโดยกรมวิชาการเกษตร รับรองว่าสินค้าเป็นไปตามข้อกำหนดสุขอนามัยพืชของประเทศผู้นำเข้า เมื่อประเทศผู้นำเข้ากำหนดการบำบัดเฉพาะเป็นเงื่อนไขทางการ รายละเอียดการบำบัดอาจต้องปรากฏในใบรับรองสุขอนามัยพืช และกรมวิชาการเกษตรอาจขอดูหลักฐานการบำบัดก่อนออกใบรับรอง ในกรณีนั้นต้องรมยาเสร็จและมีใบรับรองการรมยาพร้อมก่อนยื่นขอใบรับรองสุขอนามัยพืช ควรวางลำดับเอกสารกับฟอร์เวิร์ดเดอร์หรือตัวแทนออกของ

สำหรับบรรจุภัณฑ์ไม้ จำไว้ว่าตรา ISPM 15 อยู่บนพาเลทและลังเอง ใบรับรองการรมยาสำหรับสินค้าไม่ได้ใช้แทนตรานี้ และประเทศผู้นำเข้าที่ตรวจบรรจุภัณฑ์ไม้จะมองหาตรานี้

รายละเอียดในใบรับรองการรมยาที่ต้องตรวจก่อนส่ง

รายการตรวจที่ต้องเทียบกับใบกำกับสินค้า รายการบรรจุ ใบตราส่ง และเลตเตอร์ออฟเครดิต ได้แก่ ชื่อผู้ส่งออกและผู้รับสินค้า คำอธิบายสินค้า ปริมาณและจำนวนหีบห่อ เลขตู้และเลขซีล สถานที่และวันที่รมยา สารที่ใช้รม ปริมาณและระยะเวลาสัมผัสสาร และชื่อ ลายมือชื่อ และเลขอ้างอิงของผู้ให้บริการ
  • ชื่อผู้ส่งออกและผู้รับสินค้า

    สะกดตรงกับใบกำกับสินค้าและใบตราส่ง

  • คำอธิบายสินค้า

    สอดคล้องกับใบกำกับสินค้าและเลตเตอร์ออฟเครดิต

  • ปริมาณและจำนวนหีบห่อ

    ตรงกับรายการบรรจุ

  • เลขตู้และเลขซีล

    ตรงกับตู้ที่บรรทุกจริง

  • วันที่และสถานที่รมยา

    อยู่ในกรอบเวลาที่ผู้ซื้อหรือประเทศผู้นำเข้ากำหนด

  • สารรม ปริมาณ และระยะเวลา

    ตรงตามวิธีบำบัดที่ผู้ซื้อหรือกฎผู้นำเข้ากำหนด

  • ข้อมูลและลายมือชื่อผู้ให้บริการ

    ชื่อ เลขอ้างอิง ลายมือชื่อหรือตราประทับ

ภาพประกอบที่ 4 ของบทความ Fumigation Certificate for Export from Thailand
ภาพประกอบที่ 4 ของบทความ Fumigation Certificate for Export from Thailand — Thai Global Freight

ปัญหาใบรับรองการรมยาที่พบบ่อยคืออะไร และป้องกันอย่างไร

ปัญหาส่วนใหญ่เกิดจากรายละเอียดไม่ตรงกัน ข้อกำหนดการบำบัดผิด หรือเรื่องเวลา ไม่ใช่ตัวการรมยาเอง การตรวจร่างใบรับรองสั้นๆ ข้อกำหนดการบำบัดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ซื้อ และการจองคิวรมยาพร้อมจองเรือ ป้องกันได้เกือบทั้งหมด

กลุ่มแรกเป็นเรื่องเอกสาร ใบรับรองที่คำอธิบายสินค้า ปริมาณ ผู้รับสินค้า หรือเลขตู้ต่างจากเอกสารอื่น อาจทำให้ธนาคารพบข้อขัดแย้งภายใต้ LC หรือศุลกากรและผู้ซื้อที่ปลายทางตั้งคำถาม วิธีแก้คือตรวจร่างเทียบกับใบกำกับสินค้า รายการบรรจุ และใบตราส่งก่อนออกใบรับรอง ถ้า LC มีข้อความเฉพาะ ให้ส่งให้ผู้ให้บริการล่วงหน้า

กลุ่มที่สองเป็นเรื่องข้อกำหนด ถ้าผู้ซื้อคาดหวังสารรมชนิดหนึ่งแต่ใบรับรองแสดงอีกชนิด หรือปริมาณหรือระยะเวลาต่ำกว่าที่ผู้ซื้อหรือประเทศผู้นำเข้ากำหนด ใบรับรองอาจถูกปฏิเสธแม้จะรมยาไปแล้ว วิธีแก้คือขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ซื้อสำหรับแต่ละสินค้าและตลาด แล้วส่งให้ผู้ให้บริการก่อนบำบัด

กลุ่มที่สามเป็นเรื่องเวลา การรมที่เริ่มช้า การระบายอากาศที่ถูกตัดสั้น หรือตู้ที่ไม่ทันเวลาปิดรับเพราะการบำบัดเกินเวลา ล้วนทำให้สินค้าตกเรือ หรือแย่กว่านั้นคือการขนย้ายที่ไม่ปลอดภัย วิธีแก้คือวางแผนย้อนกลับจากเวลาปิดรับ และตัดสินใจเลื่อนเรือแต่เนิ่นๆ เมื่อจำเป็น

กลุ่มที่สี่เป็นเรื่องประสิทธิผล การพบแมลงมีชีวิตเมื่อสินค้าถึงทั้งที่มีใบรับรอง ชี้ไปที่การปิดไม่สนิท เวลาสัมผัสสารไม่พอ หรือแมลงดื้อยา วิธีแก้คือเลือกผู้ให้บริการที่ตรวจการกันก๊าซและรักษาเวลาสัมผัสสารให้ครบ และดูแลความสะอาดในโกดังเพื่อไม่ให้สินค้าติดแมลงก่อนบรรจุ

กลุ่มที่ห้าคือความสับสนกับ ISPM 15 ผู้ส่งออกบางรายคิดว่าใบรับรองการรมยาครอบคลุมบรรจุภัณฑ์ไม้ หรือคิดว่าพาเลท ISPM 15 แปลว่าสินค้าผ่านการบำบัดแล้ว ทั้งสองอย่างไม่จริง ต้องตรวจแต่ละข้อกำหนดแยกกัน

ปัญหาเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องแปลก และป้องกันได้ทั้งหมด รายการตรวจสั้นๆ ที่เก็บไว้กับขั้นตอนปฏิบัติงานส่งออก และนิสัยถามเรื่องข้อกำหนดการรมยาพร้อมกับเงื่อนไข LC และพิกัด HS ช่วยตัดความเสี่ยงไปได้เกือบหมด

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • คิดว่าพาเลท ISPM 15 แปลว่าสินค้าผ่านการรมยาแล้ว หรือคิดว่าใบรับรองการรมยาครอบคลุมบรรจุภัณฑ์ไม้
  • จองผู้ให้บริการรมยาในวันบรรจุตู้ แทนที่จะจองพร้อมกับการจองเรือ
  • วางแผนนับไปข้างหน้าจากวันบรรจุ แทนการนับย้อนจากเวลาปิดรับตู้ แล้วตกเรือ
  • ไม่ตรวจร่างใบรับรองเทียบกับใบกำกับสินค้า รายการบรรจุ ใบตราส่ง และข้อความใน LC
  • ดำเนินการโดยไม่มีข้อกำหนดการบำบัดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ซื้อ แล้วพบว่าสารรมหรือเวลาสัมผัสสารไม่ตรง
  • ขอให้ผู้ให้บริการลดเวลาระบายอากาศเพื่อให้ทันเวลาปิดรับ

สิ่งที่ควรเตรียม

  • ข้อกำหนดการบำบัดเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ซื้อ ได้แก่ สารรม ปริมาณ ระยะเวลา และกฎเรื่องผู้ให้บริการ
  • ข้อความใน LC ที่เกี่ยวกับใบรับรองการรมยา
  • การยืนยันจากกรมวิชาการเกษตรว่ามีข้อกำหนดบำบัดทางการสำหรับสินค้าและปลายทางของคุณหรือไม่
  • ข้อมูลเรือ เวลาปิดรับ สถานที่บรรจุ และเลขตู้สำหรับผู้ให้บริการ
  • ใบกำกับสินค้า รายการบรรจุ และร่างใบตราส่งฉบับสุดท้าย เพื่อใช้ตรวจเทียบกับใบรับรอง
  • ตู้ที่สภาพดี กันก๊าซได้ และตรวจแล้วก่อนบรรจุ

คำถามที่พบบ่อย

ใบรับรองการรมยาเหมือนกับใบรับรอง ISPM 15 ไหม

ไม่เหมือน ISPM 15 เป็นมาตรฐานของ IPPC สำหรับการบำบัดและประทับตราบรรจุภัณฑ์ไม้ หลักฐานคือตราที่ประทับบนพาเลทหรือลัง ส่วนใบรับรองการรมยาเป็นเอกสารที่ครอบคลุมสินค้าหรือตู้เฉพาะชุด บันทึกสารรม ปริมาณ ระยะเวลาสัมผัสสาร และวันที่ การส่งหนึ่งครั้งอาจต้องใช้อย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองอย่าง ขึ้นกับผู้ซื้อและปลายทาง

ใครเป็นผู้ออกใบรับรองการรมยาสำหรับสินค้าส่งออกจากไทย

ปกติคือบริษัทรมยาที่ทำการบำบัด เมื่อประเทศผู้นำเข้ากำหนดให้การบำบัดเป็นเงื่อนไขทางการ อาจต้องใช้ผู้ให้บริการที่ได้รับอนุมัติหรือขึ้นทะเบียน และรายละเอียดการบำบัดอาจต้องปรากฏในใบรับรองสุขอนามัยพืชที่กรมวิชาการเกษตรออก ควรยืนยันกฎเรื่องผู้ให้บริการสำหรับสินค้าและปลายทางกับกรมวิชาการเกษตรและผู้นำเข้าก่อนจอง

สินค้าส่งออกจากไทยใช้สารรมอะไร

บทความทบทวนของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ระบุว่าฟอสฟีนที่ปล่อยจากอะลูมิเนียมฟอสไฟด์เป็นสารรมที่ใช้แพร่หลายที่สุดในไทย เมทิลโบรไมด์ถูกจำกัดการใช้ทั่วไป แต่ยังอนุญาตสำหรับงานกักกันพืชและก่อนการขนส่ง สารรมที่เหมาะกับสินค้าของคุณคือสารที่ผู้ซื้อหรือประเทศผู้นำเข้ากำหนด จึงควรขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนบำบัด

ควรรมยาก่อนหรือหลังบรรจุตู้

ส่วนใหญ่ทำหลังบรรจุ ภายในตู้ที่ปิดสนิท เพื่อให้ใบรับรองระบุเลขตู้และเลขซีลได้ ผู้ซื้อหรือโครงการทางการบางแห่งกำหนดให้บำบัดสินค้าในโกดังหรือใต้ผ้าคลุมก่อนบรรจุแทน ให้ทำตามข้อกำหนดที่ได้รับ และถ้าสินค้าถูกบรรจุใหม่หลังบำบัด ให้ถามผู้ซื้อว่ายอมรับได้หรือไม่

ตู้ที่ต้องรมยาควรบรรจุก่อนเวลาปิดรับนานเท่าไร

นานพอที่จะรมครบเวลาสัมผัสสาร ระบายอากาศ และขนส่งไปท่าเรือ บวกเวลาเผื่อ ระยะเวลาสัมผัสสารและระบายอากาศขึ้นกับสารรม สินค้า อุณหภูมิ และข้อกำหนด จึงควรถามผู้ให้บริการว่าใช้เวลาเท่าไรสำหรับสินค้าของคุณ แล้วนับย้อนจากเวลาปิดรับตู้ที่ฟอร์เวิร์ดเดอร์แจ้ง

ใบรับรองการรมยาทำให้เกิดข้อขัดแย้งใน LC ได้ไหม

ได้ ถ้า LC ระบุใบรับรองการรมยา ธนาคารจะตรวจว่ามีการยื่นและสอดคล้องกับเอกสารอื่น คำอธิบายสินค้าที่ต่างกัน เลขตู้ที่ขาด การสะกดชื่อผู้รับสินค้าผิด หรือการขาดข้อความที่กำหนด ล้วนถูกยกเป็นข้อขัดแย้งได้ ขอร่างจากผู้ให้บริการ แล้วตรวจเทียบกับใบกำกับสินค้า ใบตราส่ง และ LC ก่อนออกฉบับจริง

ใบรับรองการรมยาใช้แทนใบรับรองสุขอนามัยพืชได้ไหม

ไม่ได้ ใบรับรองสุขอนามัยพืชเป็นเอกสารทางการที่กรมวิชาการเกษตรออก รับรองว่าสินค้าเป็นไปตามข้อกำหนดสุขอนามัยพืชของประเทศผู้นำเข้า ส่วนใบรับรองการรมยาบันทึกการบำบัด เมื่อการบำบัดเป็นเงื่อนไขนำเข้าทางการ รายละเอียดอาจต้องปรากฏในใบรับรองสุขอนามัยพืช จึงต้องรมยาให้เสร็จก่อนยื่นขอ

ทำไมยังพบแมลงมีชีวิตทั้งที่สินค้ามีใบรับรองการรมยา

สาเหตุที่พบบ่อยคือตู้หรือกองสินค้าไม่กันก๊าซ เวลาสัมผัสสารสั้นเกินไปสำหรับอุณหภูมินั้น หรือแมลงดื้อต่อฟอสฟีน ซึ่งบทความทบทวนของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์รายงานว่าพบในไทย แมลงยังอาจเข้ามาหลังบำบัดถ้าบรรจุสินค้าใหม่ในโกดังที่ไม่สะอาด ควรขอบันทึกการตรวจการปิดผนึกและเวลาสัมผัสสารจากผู้ให้บริการ

Freight Forwarder ประเทศไทย

พร้อมวางแผนการขนส่งครั้งถัดไปหรือยัง?

โทรLINEขอใบเสนอราคา